This is todays main feeling when looking outside. All grey and rainy. Why do I write in english? Well, because the main language on board is english. Without english understanding it is very difficult to do anything. But most of the Staff are not native speakers, so it's much more difficult to understand. They come from India, Pakistan, Mazedonia, Greece and so on. The TV Program, the Cinema, the Events on Board, all in english without undertitles.

So, damit isses dann auch gut, hamwer ja schließlich vorher jewusst :-) Immerhin haben wir es geschafft gestern Abend die Speisekarte auf Nachfrage (Ulla wollte unbedingt wissen, was "genau" es zum Essen gibt) in Deutsch zu bekommen und seit heute morgen bekommen wir das Tagesprogramm auch in Deutsch. Geht doch. Auch Minderheiten wollen gut betreut sein.

Heute Abend ist gleich "Formal Night" im "Grand Restaurant" mit anschließendem "Captains Gala Toast" und "Celebrity Night" im "Celebrity Theater", puuhhh. Das bedeutet Anzug und Abendkleid. An unserem Tisch sitzen netterweise nur Leute die Deutsch sprechen, auch wenn sie aus Luxemburg und der Schweiz sind. Am Tisch betreut werden wir vom "Waiter" mit seinem "Assistent Waiter". Ab und an schaut der "Assistent Maitre d'" nach dem Rechten. "Rundumbetreuung" nennt sich das. Sehr ungewohnt.

Heute ist es also eher grau in grau und recht frisch. Wir haben aber trotzdem vorhin eine ganze Weile am Heck des Schiffes in der "Sunset Bar" draussen gesessen, einen kleinen Sekt getrunken und dem Heben und Senken des Horizontes zugeschaut. Hicks. Seekrank sind wir nicht, Gottseidank. Morgen früh legen wir in Oslo an. Bis dahin.